Inicio
Inicio
Atrás
Siguiente

Acné festival

IEGOR GRAN

160 págs.

Traducción: María Teresa Gallego Urrutia

ISBN 84-89618-59-3

2190 pts. 13,16 Eur.

Acné festival (00003)

Cómo llegar a viejo sin que te retiren de la circulación

En un mundo donde todos desaparecen de la circulación el mismo día en que cumplen los sesenta, a un marchante de arte llamado Guiness, y a dos de sus amigotes, el libidinoso abogado Zippo y Fast Food, un médico ultraculto, les queda poco para el día fatal. Saben que sus herederos los encerrarán en un asilo antes de apropiarse de su patrimonio. Así pues, estos tres tunantes sólo tienen ganas de disfrutar de los meses que les quedan y, de paso, buscar pareja para el asilo. Por eso son víctimas de flechazos simultáneos cuando aparece Chanel, exuberante lolita de cincuenta y nueve años, y comienzan a exhibir sus encantos en un combate sin cuartel. Gracias a su experiencia timando a incautos compradores de arte, Guiness, rejuvenecido, encuentra un arma temible con la que superar a sus rivales, pero ¡a qué precio!

Con personalísima técnica narrativa, Iegor Gran es maestro en el arte de convertir ideas descabelladas en historias que nos sirven la realidad deformada por espejos de feria. Con un notable humor que roza constantemente la farsa y el escarnio, construye un cuadro absurdo, inteligente y malvado de los altares bajo los que la sociedad se postra, en este caso la juventud y el arte. Al leer Acné festival, la carcajada es tan inevitable como la pregunta: ¿vivimos el mundo que merecemos?

La Critica


«Iegor Gran juega virtuosamente con el vocabulario y los niveles de lenguaje, que se complace en tejer y percutir. Tal actitud no es inocente, ya que una de sus intenciones es poner al desnudo la moda del siempre joven, del perpetuamente seductor, sexy: horror a la muerte y al envejecimiento. Otra de sus intenciones es hablar del arte, esto es, de la eternidad» (Daniel Martin, Le Magazine Littéraire).

«Iegor Gran se confirma en esta novela como un maestro del absurdo y la sátira moral» (Leer).

«Acné festival es una muestra original y personalísima de un mundo que poco a poco va perdiendo lucidez para perecer en el absurdo» (L. Giacometto, El Litoral de Santa Fe).

«Les aseguro que pasarán un buen rato. Y a pesar de todas las risas, esta novela va en serio» (J. E. Ayala-Dip, El Correo).

«El autor satiriza una concepción del mundo que roza el absurdo y se empeña en obviar la lógica del ciclo vital, contamina estructuras, ideas y comportamientos hasta el ridículo» (S. Cubría, El Norte de Castilla).

«El editor nos catapulta en el universo surrealista de y extravagante de Iegor Gran. El joven autor de origen ruso nos entrega una purulencia de estilo delirante e insólito. Acné festival, su segunda novela es también una fría constatación de lo absurdo de nuestra sociedad» (Sophie de Santis, Número).

«Las provocaciones conceptuales de todo tipo son un vasto terreno para el enorme sentido de lo grotesco de Iegor Gran» (Bibliotheca).

«Iegor Gran emprende una masacre de los carrozas que hablan en argot, de los jóvenes que hablan de balances, del arte acneico que se vuelve contra uno, y de cómo lo ridículo se vuelve angustioso» (Dominique Durand, Le Canard Enchainé).

«Todo está revuelto en este relato cuya moraleja, ella también, no tiene edad» (E.L.O., Libération).

«Acné festival es precisamente un festival de gracia y maldad. Los golpes vuelan alto y los chistes son de mal gusto» (M. -L. D., Le Journal du Dimanche).

«Acné festival, una dislocación del lenguaje y de la acción que hace de su talentoso autor un novelista maestro en el arte de la desobediencia a las reglas de la nacionalidad» (Anne-Marie Mitchell, La Provence).



El Autor

IEGOR GRAN

Iegor Gran nació en Moscú en 1964. Cuando su familia se instaló en Francia, él tenía diez años y no hablaba francés. Se alimenta y se mantiene aseado gracias a un título de ingeniero conseguido en París y un master en Berkeley, lo cual le permite alimentarse y mantenerse aseado. Entre la tradición rusa y la francesa, y siguiendo los pasos de Kafka, publica en 1998 Ipso facto (Premio Honeywell a la mejor novela de anticipación europea). En Lengua de Trapo hemos publicado Espécimen macho y ¡ONG!

PrepublicacionesLista de CorreoPremios Búsqueda
NovedadesColección RescatadosColección Nueva BibliotecaColección Otras Lenguas