 |
 |
| ¡ONG! | |
IEGOR GRAN | | 160 págs.
| | Traducción: María Teresa
Gallego Urrutia | | ISBN 84-96080-17-X |
| 14.00 €. | |  |
|
|  |
 |
 |
 |
|  |
|
Un verdadero cretino entra a trabajar a la ONG
ecologista Pista Verde. Por desgracia, en el piso de arriba se instala la ONG
Infancia y Vacunación, más preocupada por el hambre en África.
Es la guerra. Como un buitre, el director de Minusvalías y Futuro acecha
a la espera de la rapiña. El lector tiene en su mano la más desternillante
parodia de la aspiración al progreso y a la defensa de los buenos sentimientos
del hombre moderno, siempre edificante, y de la no tan edificante y más
antigua estupidez humana. ¡ONG! ha ganado en Francia los premios
Gran Prix de l'Humour Noir 2003 y Prix RD/RG - Paris Première.
|  |
 |
 |
| De ¡ONG!, la crítica ha dicho: "La
frescura de ¡ONG! sobrepasa todo lo que usted pueda imaginar"
(S. Denis, Le Figaro). "La literatura de Iegor Gran, rica en
invenciones verbales, en inconveniencias cívicas y en atrocidades sexuales,
es de un absoluto pesimismo. Y encima tiene la elegancia de tratar esa desesperación
con desenvoltura e inteligencia" (J. Garcin, Le Nouvel Observateur).
| |  |

Iegor Gran nació en Moscú en 1964. Se instaló
con su familia en Francia a los diez años. Se gana la vida y -dice él-
se mantiene "aseado" gracias a un título de ingeniero que consiguió
en París y a un máster en Berkeley. Entre la tradición rusa
y la francesa, pero siguiendo de un modo bastante original los pasos de Kafka,
ha publicado tres novelas además de esta: Ipso facto, Acné
festival (LENGUA DE TRAPO, 2001) y Espécimen
macho (LENGUA DE TRAPO, 2002).
|