 |
 |
| Querido amigo, compañero del
difunto | | ANDREI KURKOV |
| 160 págs. | | Traducción:
Olga Batsiukova y Virginia Rodríguez | | ISBN
84-96080-31-5 | | 15.00 €. | |
 |
|
|  |
 |
 |
 |
|  |
|
Tras contratar a un asesino a sueldo para que
se encargue de su propia muerte, Tolia se reencuentra con un amigo de la infancia,
consigue un poco de dinero fácil, conoce a una chica..., halla algunas
razones, en fin, para seguir viviendo. Pero la tarea de deshacer el plan resulta
mucho más complicada que la de urdirlo, y lo llevará, poco a poco,
a transformar su vida de una manera inesperada... Con un humor
pesimista y desapasionado, Andrei Kurkov mezcla
el género negro con la comedia de enredo en esta novela, para desvelarnos
así su particular concepción de la existencia, desde un tiempo y
un lugar en que seguir viviendo se ha convertido en una tarea cotidiana, poco
urgente y algo tediosa. Por la Kiev de hoy, ciudad en plena resaca postsoviética,
deambulan los personajes de Querido amigo, compañero
del difunto, que, sin conseguir despreciar completamente las viejas
voces de sus conciencias, han aprendido a sobrevivir construyendo y esquivando
trampas. Pequeñas trampas que, lamentablemente, a veces pueden llegar a
ser mortales.
|  |
 |
 |
| | |  |

Andrei Kurkov (San Petersburgo,
1961) reside actualmente en Kiev. Ha trabajado como periodista y cámara
cinematográfico. Ha escrito guiones de cine y ha publicado varias novelas,
de las que en España se han traducido ya, además de esta, Picnic
sobre el hielo y Muerte ajena. Querido
amigo, compañero del difunto, ha sido llevada al cine, en
coproducción franco-ucraniana, por el director Viatcheslav Krichtofovitch
con el título Un ami du defunt.
|