Con esta nueva colección pretendemos presentar a los lectores lo más destacado de la literatura contemporánea mundial, continuando la línea de calidad literaria que nos ha dado tanto prestigio. Abierta a propuestas estéticas y narrativas, unas tradicionales y otras más innovadoras, Otras Lenguas presentará sugerentes autores que inviten al lector a reflexionar y disfrutar, sin abandonar la primera línea de la creación literaria.

Brummstein / Machine
PETER ADOLPHSEN
Trad.: Blanca Ortiz Ostalé

El daño oculto
JAMES STERN
Trad.: Ariel Dilon

Novela once. Obra dieciocho
DAG SOLSTAD
Trad.: Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo

Lento vals
ROBERT HAASNOOT
Trad.: Marta Arguilé

El arte de llorar a coro
ERLING JEPSEN
Trad.: Blanca Ortiz Ostalé

Gárgaras con alquitrán
JÁCHYM TOPOL
Trad.: Kepa Uharte

Las aventuras de Mimí Akcentijevic
VLADAN MATIJEVIC
Trad.: Sonia Torres Rubio

Lisa y Birgitte
IDA JESSEN
Trad.: Blanca Ortiz Ostalé

La comedia de los fracasados
TONINO BENACQUISTA
Trad.: José Luis Sánchez-Silva

Tú, mi tú
CHRISTINA HESSELHOLDT
Trad.: Blanca Ortiz Ostalé

Mar de delirio
ROBERT HAASNOOT
Trad.: Marta Arguilé

Desde ahora te acompañaré a casa
KJELL ASKILDSEN
Trad.: Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo

Hotel Problemski
DIMITRI VERHULST
Trad.: Marta Arguilé

Residuos
TOM McCARTHY
Trad.: Andrea Vidal Escabí